1月31日，古裝探案劇《大唐狄公案》在西安大明宮國(guó)家遺址公園舉辦開播發(fā)布會(huì)，宣布定檔2月6日，將在總臺(tái)央視電視劇頻道和優(yōu)酷同步播出。這部劇改編自荷蘭作家高羅佩同名小說(shuō)，預(yù)告片發(fā)布后便收獲了海內(nèi)外眾多關(guān)注，不少海外網(wǎng)友表示希望盡早在本國(guó)看到譯制版。
中國(guó)駐荷蘭大使館文化參贊余建也通過(guò)視頻發(fā)來(lái)祝詞，他表示，《大唐狄公案》小說(shuō)是西方觀眾了解中國(guó)文化的重要作品之一?！胺浅８吲d看到這部作品的電視劇即將播出，期待能夠早日譯成英文、荷蘭文等語(yǔ)言，給海外觀眾帶來(lái)驚喜，一飽眼福?！?/p>
近日，優(yōu)酷宣布將贈(zèng)送荷蘭《大唐狄公案》電視播出權(quán)，同時(shí)為當(dāng)?shù)赜^眾制作荷蘭語(yǔ)版本。此外，《大唐狄公案》還將在優(yōu)酷國(guó)際版APP同步上線，共提供英語(yǔ)、葡語(yǔ)、泰語(yǔ)等10種字幕版本，助海內(nèi)外觀眾同步追劇。
荷蘭文化參贊熊英麗在發(fā)布會(huì)上表示，影視劇傳達(dá)著豐富的文化內(nèi)涵，雖然荷蘭離中國(guó)很遠(yuǎn)，但通過(guò)影視劇相互了解，拉近了彼此間的距離。
版權(quán)聲明
本文僅代表作者觀點(diǎn)，不代表本站立場(chǎng)。
本文系作者授權(quán)發(fā)表，未經(jīng)許可，不得轉(zhuǎn)載。
本文地址：http://www.ronirwin.net/wenyuxinwen/13901.html
